Efter en väl förrättad natt, sätter sig Sergeant Otto Hurtig och fattar pennan för att avrapportera ytterligare en händelselös natt på Långholmens Centralfängelse. Den sista ronden för natten, klockan 5.15 den 18 juli 1908 har förrättats i lugnets tecken och inget av vikt finns att rapportera. Hurtig signerar nattvaktsrapporten och anser att nattens kamerala arbetsuppgifter är avklarade. Nu är det bara att invänta avlösning och äntligen få gå hem.
Efter sextiden går Vaktkonstapel Andersson rutinmässigt för att öppna åt städarna på nattcellsflygeln, när han upptäcker att livstidsfånge n:o 368 Nilsson hängt sig i dörrposten.
Hurtig nödgas att stryka sin nyligen signerade nattvaktsrapport för att skriva en ny, kompletterad med n:o 368 Nilssons frånfälle.

Ur nattvaktsrapport å Långholmen Centralfängelse 1908